如何用英语表达“我想去看书”？

你可以用英语说“I want to go and read a book”。

有其他表达方式吗？

当然，你也可以说“I feel like going to read a book” 或者“I have the urge to go and read a book”。

“我想去看书”这句话的英文翻译还有其他选择吗？

是的，你还可以说“I would like to go and read a book” 或者“I have a desire to go and read a book”。

用英语怎么表达“我很想去看书”？

你可以说“I really want to go and read a book” 或者“I am very eager to go and read a book”。

“我想去看书”在英语中还有哪些变化的可能？

除了上述提到的表达方式外，你还可以说“I fancy going to read a book” 或者“I am in the mood to go and read a book”。