RPG汉化组简介

RPG汉化组是中国大陆一个以翻译角色扮演游戏（RPG）为主的汉化小组。成立于2002年7月，至今已有20多年的历史。RPG汉化组致力于将国外优秀RPG游戏汉化成中文，为广大中文玩家提供更好的游戏体验。

汉化作品

RPG汉化组汉化作品众多，涵盖了各种类型的RPG游戏，包括：

经典RPG

《最终幻想》系列、《勇者斗恶龙》系列、《塞尔达传说》系列、《巫师》系列、《龙腾世纪》系列等

JRPG

《英雄传说》系列、《轨迹》系列、《最终幻想》外传作品、《王国之心》系列、《火焰纹章》系列等

欧美RPG

《上古卷轴》系列、《辐射》系列、《质量效应》系列、《龙腾世纪》系列、《神界：原罪》系列等

独立RPG

《传说之下》、《星露谷物语》、《Undertale》、《Hollow Knight》、《Celeste》等

翻译质量

RPG汉化组的翻译质量一直备受好评。汉化组成员均为资深RPG爱好者，拥有较强的日语、英语等外语能力。翻译时，秉承着力求准确、通顺、符合原意的原则，力求为玩家呈现最原汁原味的游戏体验。

贡献

RPG汉化组对于中国大陆RPG游戏的推广和发展做出了重要的贡献。通过汉化国外优秀RPG游戏，汉化组拓宽了国内玩家的游戏视野，让更多的玩家能够体验到不同类型的RPG作品。

消除语言障碍

RPG汉化组的汉化作品消除了语言障碍，使得不懂外语的玩家也能轻松享受国外RPG游戏的乐趣。这极大地增加了国内RPG玩家的数量，促进了RPG游戏在国内的普及。

提升游戏体验

相较于原版游戏，汉化组汉化后的游戏在游戏体验上有了很大提升。汉化的文本和语音让玩家能够更加深入地理解游戏剧情和人物设定，从而获得更加沉浸式的游戏体验。

支持国产RPG游戏

RPG汉化组通过汉化国外优秀RPG游戏，树立了RPG游戏的标杆。这为国产RPG游戏的发展提供了学习和借鉴的范例，推动了国产RPG游戏的进步和发展。

RPG汉化组是中国大陆最优秀的RPG汉化小组之一。多年来，汉化组为广大中文玩家带来了众多经典的RPG汉化作品，消除了语言障碍，提升了游戏体验，支持了国产RPG游戏的发展。汉化组的贡献值得肯定和赞扬。